FARNIZIM: Ataque de ansiedade e impaciência ou incômodo nervoso?

Não é passado, aqui bem pertinho de nós, em nossas raízes, poderia escrever um dicionário de termos que refletem a cultura, folclore e religiosidade do nosso povo. Nossos avós e pais e ancestrais usam termos como farnizim para descrever um estado de ansiedade e impaciência ou até mesmo um incômodo nervoso que resulta num ataque com reações parecidas ao do carneiro que sai dando cabeçadas.

Farnizim é o termo rústico de frenesi = estado de exaltação violenta que põe o indivíduo fora de si; desvario. Ou a exaltação, arrebatamento de sentimento.

Entre outros termos, deixamos abaixo o poema Farnizim que traz alguns termos da oralidade nordestina.

O Farnizim

 

Nossa! Já começou novamente o labafero

É que o dia amanhecera e não gozara à noite

Tampouco tivera aquele sonho ardente

E se desmanchando em agonia transcendente

Gritava e esperneava: ai de mim

E o marido já acostumado lhe dizia:

— Vai curtir para lá o seu farnizim!

 

                                                                                    HORA, F. J. 20 de Novembro de 2016.